Diccionari anglès-català: «around the clock»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «around the clock»

anglès → català

around the clock adv 

  1. les vint-i-quatre hores del dia | de sol a sol
  2. a tota hora | a totes hores
Exemples d’ús (fonts externes)
The service operates around the clock, every day of the year. Està operatiu les 24 hores del dia, cada dia de l’any.
Font: MaCoCu
Another version defined the acronym as "Sharp Trooper, Ready Around the Clock". Una altra versió definia les sigles com a "soldat agut, a punt a qualsevol hora".
Font: Covost2
Construction, aided by continuous daylight in summer, took place around the clock. La construcció, ajudada per la llum continua del dia durant l’estiu, va fer-se les vint-i-quatre hores del dia.
Font: Covost2
Barcelona City Council’s telecare service operates around the clock, every day of the year. El servei de teleassistència de l’Ajuntament de Barcelona està actiu 24 hores al dia, 365 dies l’any.
Font: MaCoCu
In this unique laboratory in space, crew members worked around-the-clock in two shifts. En aquest laboratori únic a l’espai, els membres de la tripulació treballaven les vint-i-quatre hores del dia en dos torns.
Font: Covost2
Hope line: the number is 682 900 500, available around the clock, 365 days a year. Telèfon de l’Esperança: el número actual és el 682 900 500 i funciona les 24 hores al dia els 365 dies de l’any.
Font: MaCoCu
There are four taxi ranks in Lloret with over 40 taxis that operate around the clock, all year round. Lloret disposa de quatre parades de taxi i una flota de més de 40 taxis que dona servei les 24 h del dia, durant tot l’any.
Font: MaCoCu
They play music around the clock. Tenen la música posada nit i dia.
Font: OpenSubtitiles
The towers are manned around the clock. Les torres tenen vigilància tot el dia.
Font: OpenSubtitiles
Well, we’ve been working around the clock. Bé, hem estat treballant dia i nit.
Font: OpenSubtitiles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0